admin

Il Bandito di Burro: Bettina Battistella torna con uno speciale natalizio della saga Un pappagallo in pegno

Il Bandito di Burro: Bettina Battistella torna con uno speciale natalizio della saga Un pappagallo in pegno La Venezia degli anni Sessanta si prepara al Natale, ma tra le calli illuminate e i palazzi affacciati sui canali si nasconde un mistero. A fine novembre 2026 arriva Il Bandito di Burro, il nuovo romanzo di Bettina Battistella pubblicato da Land Editore, uno speciale natalizio dedicato alla Ditta Investigazioni Bonfiglio. Ci sono città che sembrano nate per ospitare un romanzo giallo. Venezia è certamente una di queste. Con le sue calli strette, i ponti avvolti nella nebbia, i palazzi carichi di storia e i segreti custoditi dietro le finestre illuminate, la Serenissima possiede un fascino narrativo difficilmente eguagliabile. Se poi la città si veste a festa, tra decorazioni natalizie, vetrine scintillanti e il profumo dei dolci tradizionali, l’atmosfera diventa ancora più suggestiva. È proprio in questa Venezia che Bettina Battistella ambienta Il Bandito di Burro, il nuovo appuntamento con l’universo narrativo di Un pappagallo in pegno, in uscita a fine novembre 2026 per Land Editore. Un romanzo che promette di riportare i lettori tra i personaggi della Ditta Investigazioni Bonfiglio, intrecciando mistero, sentimenti, ironia e il calore delle festività. Venezia, dicembre 1962: il Natale nasconde un mistero È il 1° dicembre 1962. Venezia ha lasciato alle spalle le nebbie autunnali e si prepara a vivere il periodo più atteso dell’anno. Le calli si riempiono di luci, le vetrine espongono festoni e regali, mentre l’aria profuma di panettoni e dolci natalizi. Al Gran Teatro La Fenice è in programma un evento eccezionale: il concerto della giovane e talentuosa violinista Miranda Ziglio, tornata nella sua città natale dopo aver conquistato i palcoscenici europei. Tra il pubblico ci sono anche alcuni volti legati alla famiglia Bonfiglio. Ma quella che dovrebbe essere una serata indimenticabile prende una piega drammatica. Un incendio sconvolge il teatro e, nel caos generale, qualcuno approfitta della situazione per mettere a segno un furto. Sul luogo del colpo viene ritrovato un indizio tanto insolito quanto inconfondibile: un panetto di burro. È la firma di un ladro misterioso, capace di sfuggire alle forze dell’ordine e di trasformare ogni furto in una sfida. Lo chiamano il Bandito di Burro. La Ditta Investigazioni Bonfiglio torna protagonista Per i lettori che hanno amato Un pappagallo in pegno, il nuovo romanzo rappresenta un’occasione per ritrovare un universo narrativo popolato da personaggi vivaci, rapporti familiari, piccoli segreti e situazioni imprevedibili. La famiglia Bonfiglio è uno degli elementi più riconoscibili della narrativa di Bettina Battistella. Tra le sue stanze si intrecciano conversazioni, affetti, preoccupazioni e quella quotidianità domestica che conferisce alle vicende investigative una dimensione particolarmente umana. In Il Bandito di Burro ritroviamo Vito Bonfiglio, alle prese non soltanto con gli eventi che scuotono Venezia, ma anche con decisioni importanti per il proprio futuro. Accanto a lui, gli altri membri della famiglia contribuiscono a costruire un intreccio in cui il mistero convive con i sentimenti, i contrasti generazionali e l’ironia. Non mancano naturalmente le atmosfere domestiche: cucine affollate, ricette della tradizione veneziana, conversazioni familiari e preparativi per le feste. Perché, nel mondo dei Bonfiglio, anche quando fuori accade qualcosa di straordinario, la vita di tutti i giorni continua a reclamare attenzione. Un giallo natalizio tra mistero, ironia e sentimenti Uno degli aspetti più interessanti di Il Bandito di Burro è il modo in cui la vicenda investigativa si intreccia con una storia profondamente umana. Dietro il misterioso ladro si intravedono infatti sentimenti, rimpianti e legami che il tempo non è riuscito a cancellare. Il romanzo non si limita a costruire un enigma: invita anche a interrogarsi sulle motivazioni delle persone, sulla distanza tra ciò che appare e ciò che realmente è, sulle scelte compiute per amore e sulle conseguenze che possono accompagnarle per tutta la vita. A rendere ancora più coinvolgente la narrazione è l’ambientazione storica. La Venezia del 1962 non è un semplice sfondo, ma una presenza viva. I caffè, i teatri, le botteghe, i vaporetti e le tradizioni locali restituiscono il ritratto di una città sospesa tra eleganza, quotidianità e trasformazione. Il risultato è una lettura che unisce il piacere dell’indagine al fascino del romanzo d’ambientazione storica, con un’atmosfera particolarmente adatta al periodo natalizio. Perché leggere Il Bandito di Burro a Natale? Le festività sono il momento ideale per riscoprire il piacere di un romanzo capace di trasportarci altrove. Il Bandito di Burro propone una combinazione particolarmente invitante: una Venezia invernale ricca di suggestioni, un ladro dalla firma bizzarra, una famiglia di investigatori e una storia in cui i misteri del presente affondano le radici nel passato. È una proposta di lettura per chi ama i gialli con personaggi ben caratterizzati, le ambientazioni storiche italiane e le narrazioni nelle quali l’ironia si accompagna all’emozione. E anche per chi, dopo aver conosciuto la Ditta Investigazioni Bonfiglio attraverso Un pappagallo in pegno, desidera tornare ancora una volta tra le calli veneziane. Il Bandito di Burro: quando esce il nuovo libro di Bettina Battistella? Il Bandito di Burro, speciale natalizio della saga Un pappagallo in pegno, sarà pubblicato da Land Editore a fine novembre 2026. Il romanzo riporterà i lettori nella Venezia del 1962, tra indagini, segreti, atmosfere natalizie e nuovi sviluppi nelle vicende della famiglia Bonfiglio. Un appuntamento da segnare per gli appassionati della saga e per tutti coloro che cercano un giallo natalizio italiano da leggere durante le feste. A Venezia sta arrivando il Natale. Ma qualcuno ha già deciso di lasciare un regalo molto particolare: un panetto di burro. Continuate a seguire Land Magazine e i canali ufficiali di Land Editore per tutte le novità sull’uscita del romanzo Scopri Land Magazine admin Novembre 8, 2026 Il Bandito di Burro: Bettina Battistella torna con uno speciale natalizio della saga Un pappagallo in pegno Read More Silvia Dal Cin Novembre 5, 2026 Ascoltare i nonni e i loro ricordi è importante, perché gli anziani rappresentano le nostre radici storiche ed emotive. I nonni agiscono come un ponte temporale che definisce la nostra Read More admin Novembre 4, 2026

Il Bandito di Burro: Bettina Battistella torna con uno speciale natalizio della saga Un pappagallo in pegno Leggi tutto »

“Tutta colpa del morto” di Silvia Maira raggiunge le 500 valutazioni su Amazon: un nuovo traguardo per Land Editore

Il romanzo di Silvia Maira conquista un importante risultato su Amazon.it, superando la soglia delle cinquecento valutazioni dei lettori. Un successo che conferma l’interesse per una narrativa capace di intrecciare mistero, ironia e personaggi indimenticabili. Ci sono libri che, una volta arrivati nelle mani dei lettori, cominciano a vivere una seconda vita, fatta di passaparola, consigli, recensioni e nuove scoperte. È quello che sta accadendo a “Tutta colpa del morto” di Silvia Maira, pubblicato da Land Editore, che ha appena raggiunto un importante traguardo: oltre 500 valutazioni su Amazon.it. Un risultato che merita di essere festeggiato, soprattutto perché racconta qualcosa di prezioso per una casa editrice indipendente: la capacità di un romanzo di raggiungere il proprio pubblico, farsi conoscere e continuare a suscitare interesse nel tempo. Con oltre cinquecento valutazioni e una media di 3,9 stelle su 5, Tutta colpa del morto dimostra di aver conquistato uno spazio riconoscibile tra le letture del pubblico italiano. Tutta colpa del morto: un mistero, un paese che parla e l’atteso ritorno di Donna Concetta Già dal titolo, Tutta colpa del morto promette una storia nella quale il mistero incontra una buona dose di ironia. Al centro del romanzo troviamo un caso irrisolto, un paese in cui le voci corrono più velocemente delle notizie e l’atteso ritorno di Donna Concetta, figura che promette di movimentare ulteriormente una comunità nella quale tutti sembrano avere qualcosa da raccontare. Silvia Maira accompagna i lettori in un universo narrativo vivace, dove le atmosfere della provincia italiana diventano terreno fertile per segreti, sospetti e situazioni imprevedibili. È proprio questa combinazione di mistero, quotidianità e ironia a rendere il romanzo una proposta interessante per chi ama le storie ricche di personalità, ambientazioni suggestive e personaggi capaci di lasciare il segno. Cinquecento valutazioni: perché questo traguardo è importante per una casa editrice indipendente Nel panorama editoriale contemporaneo, dove ogni giorno vengono pubblicati migliaia di nuovi titoli, riuscire a mantenere viva l’attenzione su un romanzo rappresenta una sfida importante. Per una realtà indipendente come Land Editore, raggiungere cinquecento valutazioni significa soprattutto vedere riconosciuto il lavoro che accompagna ogni pubblicazione: dalla selezione dei manoscritti alla cura editoriale, dalla realizzazione grafica alla promozione. Le valutazioni dei lettori costituiscono inoltre uno strumento prezioso per chi cerca il prossimo libro da leggere. Ogni giudizio contribuisce a costruire una testimonianza pubblica dell’esperienza di lettura, offrendo ad altri lettori nuovi elementi per orientarsi. Il traguardo raggiunto da Tutta colpa del morto è dunque un’occasione per celebrare il percorso del romanzo, la sua autrice e tutte le persone che hanno scelto di dedicargli il proprio tempo. Silvia Maira e le storie che continuano a incontrare nuovi lettori Il percorso editoriale di Silvia Maira con Land Editore comprende anche “La sartoria degli amori imperfetti”, un altro romanzo che invita a scoprire la sensibilità narrativa dell’autrice. Due titoli differenti, accomunati dalla volontà di raccontare storie nelle quali le vicende umane occupano un posto centrale. Il raggiungimento delle cinquecento valutazioni rappresenta quindi anche un’occasione per invitare chi ha già apprezzato Tutta colpa del morto a scoprire le altre opere della scrittrice. Land Editore ringrazia i lettori: cinquecento volte grazie! Dietro ogni libro pubblicato da una casa editrice indipendente ci sono mesi di lavoro, investimenti, scelte editoriali e, soprattutto, la convinzione che una buona storia meriti di essere raccontata. Ma nessun romanzo può compiere davvero il proprio viaggio senza i lettori. Per questo Land Editore desidera rivolgere un ringraziamento speciale a tutte le persone che hanno acquistato, letto, consigliato e valutato Tutta colpa del morto. Cinquecento volte grazie a chi ha scelto di dare fiducia a Silvia Maira e a Land Editore. Perché sostenere un libro pubblicato da una casa editrice indipendente significa contribuire concretamente alla pluralità delle voci, delle storie e delle proposte che arricchiscono il panorama letterario italiano. E se cinquecento valutazioni sono già un bellissimo traguardo, chissà quante altre persone devono ancora incontrare Donna Concetta!

“Tutta colpa del morto” di Silvia Maira raggiunge le 500 valutazioni su Amazon: un nuovo traguardo per Land Editore Leggi tutto »

Mariangela Camocardi torna in libreria con “La donna dei due destini”: il grande romanzo storico italiano ritrova una delle sue voci più amate

Mariangela Camocardi torna in libreria con “La donna dei due destini”: il grande romanzo storico italiano ritrova una delle sue voci più amate Land Editore pubblica una nuova edizione del romanzo di Mariangela Camocardi, già apparso nel 2004 per Mondadori con il titolo “Lo scorpione d’oro”. Una storia di passioni, misteri familiari, identità nascoste e destini intrecciati, ambientata nella Milano del 1815. In anteprima su Amazon dal 5 novembre e in libreria dal 9 novembre 2026. 4 novembre 2026 – Comunicato stampa Land Editore Ci sono scrittrici capaci di attraversare le stagioni della narrativa senza perdere la propria riconoscibilità. Autrici il cui nome evoca immediatamente un universo fatto di personaggi indimenticabili, grandi sentimenti, ambientazioni storiche e vicende umane che continuano a parlare ai lettori anche a distanza di molti anni. Mariangela Camocardi è una delle voci più rappresentative del romanzo rosa storico italiano, una narratrice che ha contribuito a rendere questo genere familiare e amato da un vasto pubblico di lettrici. Con La donna dei due destini, Land Editore riporta in libreria un’opera che racchiude molti degli elementi caratteristici della sua narrativa: la ricostruzione del passato, le passioni contrastate, le convenzioni sociali, le figure femminili determinate e il peso dei segreti familiari. Il romanzo, pubblicato originariamente da Mondadori nel 2004 con il titolo Lo scorpione d’oro, torna in una nuova edizione nel 2026, offrendo l’occasione di riscoprire una storia nella quale il sentimento si intreccia con il mistero e la ricerca della verità. La donna dei due destini sarà disponibile in anteprima su Amazon dal 5 novembre 2026 e in libreria dal 9 novembre 2026, al prezzo di 18 euro. Chi è Mariangela Camocardi: biografia e carriera di una grande autrice italiana Nata a Verbania il 6 giugno 1946, Mariangela Camocardi è una scrittrice italiana che ha dedicato gran parte della propria carriera alla narrativa storica e sentimentale, affermandosi come una delle firme più riconoscibili del romance italiano. La sua storia letteraria comincia da un momento difficile della vita personale. Nel 1983, durante una grave crisi industriale che colpisce l’Alto Novarese, si ritrova a dover affrontare un periodo di inattività lavorativa. È proprio in questa circostanza che decide di realizzare un desiderio coltivato da tempo: scrivere un romanzo. Nasce così Nina del tricolore, pubblicato da Mondadori nel 1986, il libro che segna l’inizio della sua carriera editoriale. Da allora Mariangela Camocardi ha pubblicato circa settanta titoli tra romanzi e racconti, attraversando generi differenti e collaborando con importanti realtà editoriali italiane. Sebbene il romanzo storico rimanga uno dei territori narrativi che più la caratterizzano, la sua produzione comprende anche narrativa contemporanea, commedie romantiche, racconti, fiabe, horror e saggi. Tra i titoli della sua bibliografia figurano Tempesta d’amore, Sogni di vetro, I pirati del lago, Il talismano della dea, Il colore dei sogni, Matrimonio per procura, Il mio amore sei tu e I domani che verranno. La sua attività non si limita alla narrativa. È stata direttrice di Romance Magazine, rivista dedicata alla letteratura romantica, e ha partecipato alla fondazione di EWWA, European Writing Women Association, associazione impegnata nella valorizzazione delle donne che operano nel mondo della scrittura e della cultura. Nel 2016 ha ricevuto il Premio alla carriera nell’ambito del Premio letterario Amarganta. Un aspetto particolarmente significativo del suo percorso è l’attenzione alla documentazione storica. Nella preparazione dei propri romanzi, l’autrice si avvale di biografie, cronache d’epoca e altre fonti utili a ricostruire le atmosfere del passato. Questa attenzione contribuisce a spiegare una delle caratteristiche della sua narrativa: la capacità di trasportare il lettore in epoche lontane, senza rinunciare alla centralità dei sentimenti e dei rapporti umani. Dalla pubblicazione del suo primo romanzo nel 1986 alla nuova edizione di La donna dei due destini nel 2026, il percorso di Mariangela Camocardi attraversa quarant’anni di storia editoriale. Una carriera che testimonia non soltanto la continuità della sua produzione letteraria, ma anche la vitalità di un genere capace di rinnovarsi e di parlare a generazioni differenti di lettrici. Mariangela Camocardi e il romance storico italiano Parlare di Mariangela Camocardi significa parlare di una tradizione narrativa che occupa un posto importante nella storia della letteratura sentimentale italiana. Il romanzo rosa storico, oggi spesso identificato con l’espressione inglese historical romance, unisce la forza della narrazione sentimentale al fascino delle epoche passate. Al suo interno convivono storie d’amore, conflitti familiari, differenze sociali, matrimoni combinati, segreti, ambizioni e desideri di emancipazione. Mariangela Camocardi ha costruito la propria identità letteraria attraverso la capacità di dare forma a questo universo narrativo, facendo del passato non un semplice scenario decorativo, ma un elemento determinante nella vita dei personaggi. Nei romanzi storici l’amore non è mai soltanto una questione privata. Le scelte sentimentali possono scontrarsi con il prestigio di una famiglia, con le regole dell’aristocrazia, con le aspettative della società e con un sistema di valori che lascia spesso alle donne margini di libertà estremamente limitati. È in questa tensione tra desiderio individuale e convenzioni collettive che si colloca una parte essenziale del fascino della narrativa di Camocardi. Le sue storie si rivolgono a chi cerca nel romanzo sentimentale qualcosa che vada oltre l’innamoramento: personaggi con un passato, rapporti familiari complessi, ostacoli credibili, passioni profonde e vicende capaci di sorprendere. Il risultato è una narrativa che combina il piacere dell’evasione con la rappresentazione di conflitti umani universali. La donna dei due destini: un romanzo tra amore, segreti e misteri nella Milano del 1815 Al centro di La donna dei due destini si trova una vicenda che affonda le proprie radici nel passato e che, molti anni dopo, torna a condizionare la vita di persone apparentemente lontane dagli eventi originari. Il prologo conduce il lettore a Mantova, nel 1785, durante una notte segnata dal gelo, dalla paura e da una nascita destinata a cambiare per sempre il futuro di una famiglia. Da quel momento prende forma una storia nella quale la maternità, il potere delle convenzioni sociali e la necessità di proteggere un segreto diventano elementi fondamentali. La narrazione si sposta quindi nella Milano del 1815, una città attraversata da profonde

Mariangela Camocardi torna in libreria con “La donna dei due destini”: il grande romanzo storico italiano ritrova una delle sue voci più amate Leggi tutto »

LA FOTOGRAFIA – racconto di Gianni Odino

Sulla scrivania del mio ufficio tengo una sola fotografia: io bambino, nel giardino della nonna, sulle colline piacentine, tenuto per mano da lei e dalla mamma. Questa mattina ho dovuto cercarla, perché per qualche ragione era finita nel cassetto sotto il piano. Eppure sono sicuro che era al suo posto. Non la muovo mai — e ieri sera la donna delle pulizie non doveva nemmeno venire — e sono certissimo che ieri la fotografia fosse lì, sulla scrivania. Sicuro per quanto si può esserlo in tempi in cui decine di programmi scientifici ti spiegano che è la mente a costruire la realtà. Io quei programmi li guardo tutti. E sì, ne sono sicuro: ieri la fotografia era sulla scrivania. Sono uscito, spinto da un qualcosa che non riuscivo a definire meglio di “qualcosa”. Questa esigenza, in verità, si era fatta più insistente negli ultimi tempi: diciamo negli ultimi sei mesi, diciamo nell’ultimo mese. E questa settimana. E oggi, venerdì 3 aprile, venerdì santo, ho dovuto lasciare l’ufficio. Sono un ragioniere commercialista, e i numeri, con le regole rigorose che li fanno tornare, sono la mia lingua madre. Due più due fa sempre quattro. Almeno per me. Non sono mai stato, e tanto meno lo sono oggi, uno che crede alle premonizioni o alle chiamate telepatiche. Allora perché ho sentito, così prepotente, la nonna che mi chiamava? La nonna. Come potevo non andare da lei? Ormai ci sono; posso dire: come potevo non venire da lei? Il cimitero. Per me si va tra la perduta gente campeggia sulla porta d’ingresso — i preti che l’hanno fatta scrivere non dovevano avere una gran stima dei loro fedeli. L’area è piccola, mi ricordo abbastanza bene le poche svolte necessarie per arrivare al campo dove è stata sepolta. Eccomi da te, nonna. Non piango, vedi? Mi dicevi sempre che un uomo non deve piangere. Mi arriva l’avviso di una mail. Apro il telefono: è la direzione del cimitero – quando si dice il tempismo –  che mi avvisa che sono passati dodici anni dall’inumazione e che si deve procedere all’esumazione, per poter ridurre i resti in una cassetta. I problemi del sovraffollamento si fanno sentire anche dopo la morte. E anche lì, se paghi, puoi restare sepolto vita natural durante. Non mi pare un’espressione adeguata. Meglio morte natural durante — suona meglio così, in fondo è proprio un sinonimo di eterno, visto che da morti lo si è per sempre. La cosa che mi lascia perplesso è che la mail avvisa che il dissotterramento avverrà oggi, praticamente a quest’ora: Secondo avviso, c’è scritto. Svolto all’ultimo incrocio e vedo la squadra che ha già iniziato il lavoro: la bara è stata sollevata con un paranco fuori dalla fossa. Affretto il passo. «Cosa fate!» dico con veemenza. «Che non si vede?» mi risponde un operaio grassoccio, coi baffi da cantiniere. «Tiriamo su la vecchia, ormai sarà consumata.» Ride. «Il letto le starà largo, meglio spostarla in qualcosa di più intimo.» La sua maleducazione mi fa salire una rabbia che non riesco a dominare. Gli vado addosso, lo colpisco. Lui si sposta appena — sarà grosso almeno il doppio di me. «Va bene, va bene, scusami» dice, con un’espressione contrita, falsa come quella di Giuda. «L’ordine del geometra dell’ufficio cimiteriale è di spostarla nella tomba di famiglia.» Tomba di famiglia? Ma di cosa sta parlando, quale tomba di famiglia? Noi non ne abbiamo. Sono confuso, gli chiedo spiegazioni. «Ma sì, quella laggiù. Non vede che ha i nomi incisi sopra la porta a vetri? Non c’era più tanto posto, e l’ultima padrona — che sarebbe poi questa che stiamo esumando — lasciò ordini e soldi per il lavoro futuro. Glielo dico solo perché l’ho sentito dal geometra, l’impegno era che noi dovevamo ricavare, nel volume rimanente, dopo il periodo passato nella terra a consumarsi, loculi sufficienti per due cassettine portaossa.» A questo punto Lascia cadere la pala. «Siamo già fuori orario. Forza ragazzi» dice ai suoi aiutanti, «torniamo domani a finire, la signora porterà pazienza.» Corro verso quella cappellina — un piccolo castello dei Carpazi contornato da una decina di gargoyle abbarbicati all’ampia grondaia. Entro. Sulle tre pareti ci sono ampie lastre di marmo delle tumulazioni più antiche con iscrizioni che ricordano tutte le qualità possedute da chi vi riposava; verso il basso le lastre si rimpiccioliscono, fino a misura di quelle che coprono gli spazi per le cassette. Ci sono due loculi vuoti. Sopra uno, segnato a matita grossa, il nome di Matilde Scaramaglia Della Porta di Sotto in Gargamella — la mia adorata nonna. Alla destra, il secondo vano vuoto non porta nessun nome. Ancora  a destra sua sinistra, una lastra incisa con lettere d’oro piene di svolazzi, come a voler contrastare la pesantezza del corpo già tumulato nella gravità del marmo: il nome di mia madre. No, nonna, non piango, vedi? Perché non sapevo che questa stanza esistesse? E perché non vedo nessun segno di pace, nessuna croce? Guardo fuori: il terreno intorno alla cappella non è consacrato: qualche lume, fiori stanchi, odore di terra e basta. Mi torna in mente mio padre mentre preparava la valigia. E mia madre che prima lo implorava e poi lo minacciava. Lui sbatté la porta incastrandovi le ultime parole: «Brutte streghe, tu e tua madre. Spero di non rivedervi più.» La millecento “gran luce” lo aspettava. Partì rabbioso e uscì di strada alla prima curva. Precipitò nel dirupo dove morì bruciato riducendosi in cenere prima dell’arrivo dei soccorsi. Solo oggi mi torna alla mente un altro dettaglio che avevo dimenticato: la nonna con in mano un pupazzo di stoffa con due spilloni conficcati negli occhi. I Carabinieri dissero che non aveva frenato, come se non avesse visto la curva. In paese qualcuno fu impietoso: “Come ha potuto mischiarsi con quelle streghe?” Non sono largo di spalle — per non dire che sono mingherlino — e mi sembra che potrei entrarci. I gargoyl mi guardano. Ci provo. Non è difficile. Ci riesco; sto bene con la mano

LA FOTOGRAFIA – racconto di Gianni Odino Leggi tutto »

Come scegliere i nomi dei personaggi di un romanzo: perché un nome sbagliato può rovinare una storia

Come scegliere i nomi dei personaggi di un romanzo: perché un nome sbagliato può rovinare una storia Dalla musicalità alle associazioni culturali, dalla credibilità storica alla psicologia del lettore: scegliere il nome di un personaggio è una delle decisioni più sottovalutate della scrittura creativa. Eppure, talvolta, bastano poche lettere per compromettere la credibilità di un intero romanzo. Immaginate una scena: una donna percorre un corridoio buio, stringendo tra le dita una lettera che avrebbe dovuto distruggere. Dall’altra parte della porta la attende l’uomo che ha manipolato la sua vita per anni, un individuo spietato, intelligente, capace di esercitare sugli altri un potere quasi assoluto. La tensione cresce, la protagonista trattiene il respiro, la porta si apre e finalmente pronuncia il nome del suo persecutore. E voi scoppiate a ridere. Non perché la scena sia scritta male, né perché il personaggio sia poco convincente; semplicemente, il nome scelto dall’autore evoca qualcosa di talmente distante dall’atmosfera costruita fino a quel momento da interrompere, per un istante, l’immersione narrativa. È un problema più frequente di quanto si possa immaginare e riguarda uno degli aspetti apparentemente più semplici della costruzione di un romanzo: la scelta dei nomi dei personaggi. Un nome, infatti, non è mai soltanto un nome. Porta con sé un patrimonio di associazioni linguistiche, sociali, culturali ed emotive che il lettore riconosce, spesso inconsapevolmente, prima ancora di conoscere davvero il personaggio. Il nome è la prima caratterizzazione di un personaggio Quando uno scrittore introduce un personaggio, il lettore comincia immediatamente a costruirsene un’immagine mentale. A questo processo contribuiscono le descrizioni fisiche, i comportamenti, i dialoghi e il contesto narrativo, ma anche il nome proprio. Pensiamo, per esempio, a tre personaggi immaginari: Ludovico, Kevin e Tancredi. Senza conoscere nulla delle loro storie, siamo già portati a formulare ipotesi differenti sulla loro età, sull’ambiente familiare, sull’estrazione sociale o persino sul loro temperamento. Sono impressioni soggettive, naturalmente, condizionate dalla nostra esperienza e dal contesto culturale in cui viviamo; eppure intervengono con una rapidità sorprendente. Il nome Tancredi potrebbe suggerire un ambiente aristocratico o una tradizione familiare antica; Kevin potrebbe evocare, per un lettore italiano contemporaneo, riferimenti generazionali e sociali differenti; Ludovico potrebbe richiamare una certa formalità o un’educazione tradizionale. Nessuna di queste associazioni costituisce una verità sul personaggio. Sono aspettative che il lettore porta con sé. Ed è proprio su queste aspettative che lo scrittore può lavorare. Scegliere un nome significa decidere quale prima impressione offrire al lettore, sapendo che quella impressione potrà essere confermata, contraddetta oppure trasformata nel corso della storia. La musicalità dei nomi: quando il suono influenza la percezione Esiste un’altra componente, spesso trascurata, che riguarda la sonorità. I nomi possiedono un ritmo, una lunghezza, una successione di consonanti e vocali che possono contribuire all’effetto complessivo di una frase. Un nome breve e secco, composto da suoni duri, può produrre un’impressione diversa rispetto a un nome lungo, ricco di vocali e consonanti liquide. Non esiste una corrispondenza universale tra suono e personalità, ma le caratteristiche fonetiche possono favorire determinate associazioni. Confrontiamo queste due frasi: «Victor rimase immobile sulla soglia.» «Emanuele rimase immobile sulla soglia.» L’azione è identica, ma il ritmo della frase cambia. Il primo nome introduce una scansione breve e incisiva; il secondo rallenta leggermente la lettura, distribuendo il suono su più sillabe. Naturalmente, questo non significa che Victor sia necessariamente più minaccioso di Emanuele. Significa che il nome partecipa alla costruzione del ritmo narrativo, esattamente come la punteggiatura, la sintassi e la scelta dei verbi. Per questo motivo, un buon esercizio consiste nel pronunciare ad alta voce i nomi dei protagonisti, soprattutto all’interno dei dialoghi più importanti. Un nome che funziona perfettamente in una scheda personaggio potrebbe risultare involontariamente comico quando viene gridato durante un confronto drammatico, sussurrato in una dichiarazione d’amore oppure ripetuto più volte in una scena particolarmente intensa. Il problema dei nomi che non appartengono al mondo narrativo Uno degli errori più comuni nella scrittura creativa consiste nello scegliere i nomi in base al gusto personale, senza considerare il contesto storico, geografico e sociale del romanzo. Un nome può essere bellissimo e, contemporaneamente, del tutto inadatto alla storia che stiamo raccontando. Immaginiamo un romanzo storico ambientato nella campagna inglese del 1810, nel quale una giovane domestica appartenente a una famiglia poverissima si chiami Skylar. Il nome potrebbe essere perfettamente appropriato per una protagonista contemporanea, ma in quel contesto richiederebbe una spiegazione convincente, perché rischierebbe di apparire anacronistico. Lo stesso problema si presenta quando tutti i personaggi di un romanzo ambientato in Italia possiedono nomi anglofoni, pur appartenendo a famiglie italiane prive di legami culturali con il mondo anglosassone. La questione non riguarda la possibilità che un determinato nome esista, bensì la sua plausibilità all’interno di uno specifico ambiente. Per uno scrittore di romanzi storici, la ricerca onomastica dovrebbe quindi essere parte integrante della documentazione: registri parrocchiali, censimenti, documenti d’archivio e repertori anagrafici possono offrire indicazioni preziose sui nomi realmente utilizzati in un’epoca. Anche la classe sociale conta. Alcune famiglie tramandano i nomi degli antenati, altre seguono le mode, altre ancora scelgono nomi religiosi, dinastici o legati alla propria identità culturale. Un personaggio non nasce nel vuoto: nasce all’interno di una famiglia, di un territorio e di un periodo storico. Il suo nome dovrebbe tenerne conto. I nomi dei cattivi: perché alcuni rischiano di farci sorridere? Arriviamo a uno degli aspetti più interessanti della questione: la scelta del nome dell’antagonista. Nella narrativa, soprattutto nei thriller, nei dark romance, nei fantasy e nei romanzi gotici, il nome del personaggio negativo contribuisce spesso alla costruzione della sua presenza scenica. Pensiamo a Lord Voldemort: il nome, inventato da J. K. Rowling, possiede una sonorità e una costruzione linguistica che partecipano all’identità inquietante del personaggio. Oppure al conte Dracula, il cui nome, associato alla tradizione storica e poi all’immaginario gotico, è diventato inseparabile dall’idea stessa del vampiro. Ma non tutti gli antagonisti devono possedere nomi oscuri, solenni o minacciosi. Anzi, attribuire a un assassino un nome ordinario può essere una scelta narrativa estremamente efficace, soprattutto quando si desidera sottolineare la banalità

Come scegliere i nomi dei personaggi di un romanzo: perché un nome sbagliato può rovinare una storia Leggi tutto »

Consenso ai cookie con Real Cookie Banner 0